Tipps für Gäste

Swinemünde – was Sie wissen sollten

Reiseführer Ihrer Gastgeber

Unsere Apartments liegen direkt an der Promenade. Deshalb beginnt dieser Führer dort, wo Ihr Tag am Meer beginnt – und führt weiter: ins Kurviertel, über die Grenze in die Kaiserbäder, mit der Fähre ans andere Ufer der Swine und zu den Steilküsten der Insel Wollin.

Hier finden Sie, wonach unsere Gäste am häufigsten fragen. Öffnungszeiten und Preise nennen wir bewusst nicht, weil sie sich jede Saison ändern – prüfen Sie sie vor dem Besuch auf der Website des jeweiligen Ortes. Alles andere fragen Sie gern uns.

Noch mehr Sehenswürdigkeiten, Spazierwege und praktische Infos (Fähren, Tunnel, Parken) finden Sie im Swinemünde-Reiseführer auf swinoujscie.net.

  • 44Inseln und Inselchen – bewohnt sind drei: Usedom, Wollin und Kaseburg (Karsibór)
  • 1824erste Badesaison; seitdem ist Swinemünde ein Seebad
  • ca. 12 kmPromenade am Meer – von Swinemünde bis ins deutsche Bansin
  • 3preußische Forts, die Sie besichtigen können

01

Eine Stadt auf Inseln

Swinemünde ist eine Hafen- und Badestadt an der Ostsee auf 44 Inseln und Inselchen. Die größten sind Usedom, Wollin und Kaseburg (Karsibór).

Hierher kommen Gäste aus Polen, Deutschland und Skandinavien. Die Stadt ist sauber, sicher und gepflegt. Die Hauptattraktionen sind der Sandstrand und die Strandpromenade – doch damit ist das Angebot längst nicht erschöpft.

Strand in Swinemünde

02

Was tun außer Strand

Wenn das Wetter nicht zum Baden taugt, gibt es in Swinemünde trotzdem viel zu tun – je nachdem, was Sie mögen.

  • Rad: In der Stadt gibt es viele Radwege, u. a. am Strand entlang bis nach Deutschland. Auch eine gemütliche Tour über die Insel Usedom lohnt sich.
  • Ruhe: eine Bank am Nordbecken (Basen Północny), ein Spaziergang durch den Kurpark oder über die Promenade.
  • Geschichte: die Swinemünder Forts – Gerhardfort, Westfort und die Unterirdische Stadt.
  • Aussicht: der Leuchtturm von Swinemünde und die Aussichtsplattform im Turm der Christkönigskirche.
  • Wasser und Schiffe: Eine Rundfahrt durch den Hafen oder auf den umliegenden Gewässern zeigt Swinemünde aus einer ganz anderen Perspektive.
  • Spaziergang: die Promenade, die Umgebung der Mole und die Mühlenbake (Stawa Młyny) – eines der bekanntesten Wahrzeichen der Stadt.
  • Deutschland: Für einen längeren Ausflug verbinden Sie einen Spaziergang oder eine Radtour mit einem Abstecher in den deutschen Teil Usedoms, z. B. nach Ahlbeck, Heringsdorf oder Bansin.
  • Kultur und Schlechtwetter: Schauen Sie, welche Ausstellungen, Konzerte oder Veranstaltungen gerade in der Stadt stattfinden.
  • Abends: Cafés, Restaurants und im Sommer auch Beachbars und Lokale an der Promenade.
Swinemünde aus der Vogelperspektive

03

Essen gehen

An der Promenade gibt es sehr viele Restaurants, Cafés, Bars und Imbisse. Ein Abstecher ins Stadtzentrum lohnt sich ebenfalls – auch dort gibt es Lokale mit guter Küche. Am Meer empfehlen wir Fisch und regionale Küche.

Gebratener Fisch in Swinemünde

04

Die Promenade – Spaziergang direkt vom Apartment

Von unseren Apartments sind es je nach Haus einige Dutzend bis etwa 150 Meter bis zur Promenade. Ihr Tag am Meer beginnt ohne Auto und ohne Fahrplan.

Unsere Apartments: Avangard Premium, Aquamarina, Platynowa Róża, Avangard Family, Aquamarina Family.

Die Promenade verläuft am Strand entlang durch das gesamte Kurviertel. Im Osten endet sie in der Nähe der Mole, im Westen geht sie ohne Schranke in die Promenade von Ahlbeck über. Sie ist eben und befestigt – bequem mit Kinderwagen und für alle, die langsamer gehen. Radfahrer haben daneben einen eigenen Weg.

  • Morgens ist es am ruhigsten: Jogger, Spaziergänger mit Hund und ein fast leerer Strand. Am schönsten ist es abends, bei Sonnenuntergang.
  • Die Strandzugänge sind nummeriert. Merken Sie sich die Nummer des nächsten – so verabreden Sie sich leichter und können erklären, wo Sie sind.
  • Gradierwerke stehen am westlichen Teil der Promenade. In der Saison laden sie zu einer kurzen Pause ein.
  • Nach Einbruch der Dunkelheit ist die Promenade beleuchtet – ein Abendspaziergang lohnt sich auch im Herbst und Winter.

Direkt am Meer weht es meist stärker als zwischen den Häusern. Nehmen Sie für längere Spaziergänge etwas Warmes mit, auch wenn es am Apartment angenehm ist.

Breiter Strand und Promenade in Swinemünde aus der Luft
Strand und Kurviertel aus der Luft

05

Kurviertel und Kurort

Swinemünde ist seit fast zweihundert Jahren Seebad und hat bis heute den Status eines Kurorts. Wer an der Promenade wohnt, ist mitten im historischen Teil.

Die erste Badesaison wurde 1824 eröffnet, zwei Jahre später entstand das erste Kurhaus. Zwischen Stadt und Meer wuchs ein Park nach Plänen von Peter Joseph Lenné, einem der berühmtesten preußischen Gartenarchitekten. Der Kurpark umfasst heute rund 58 Hektar und steht unter Denkmalschutz; rundherum entstand ein Viertel mit Villen, Pensionen und Sanatorien.

  • Kurpark – an heißen Tagen kühler als am Strand, und seine Alleen sind der schönste Weg vom Kurviertel ins Zentrum.
  • Moor und Sole – auf diesen beiden natürlichen Heilmitteln beruht die Kur in Swinemünde. Einige Sanatorien und Hotels mit Therapieabteilung bieten Einzelanwendungen auch für Gäste ohne Kuraufenthalt an; fragen Sie an der Rezeption.

Sie haben eine chronische Erkrankung, etwa der Schilddrüse, des Herzens oder Bluthochdruck? Sprechen Sie vor Anwendungen mit Sole oder Moor mit Ihrem Arzt.

Allee im Kurpark von Swinemünde im Frühling
Der Kurpark im Frühling Foto: Radosław Drożdżewski, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

06

Swinemünde zu jeder Jahreszeit

Nach den Sommerferien macht die Stadt nicht zu. Hotels, Sanatorien, Restaurants und Museen sind das ganze Jahr geöffnet, die Fähren fahren rund um die Uhr, und auf der Promenade treffen Sie selbst im Januar Spaziergänger.

Die meisten Gäste kommen im Juli und August – dann lohnt es sich, früh zu buchen. Wer es ruhiger mag, wählt Mai, Juni oder September: Die Tage sind lang, und am Strand ist viel Platz. Aktuelle Veranstaltungen veröffentlicht die Stadt auf swinoujscie.pl.

Wintermorgen an einem leeren Ostseestrand, Schwäne am Ufer
Wintermorgen an der Ostsee Illustration: computergeneriertes Bild, zeigt keinen bestimmten Ort

Frühling

Der Kurpark wird grün, und über dem Swinedelta ziehen die Zugvögel. Der Strand ist noch leer, die Tage werden schnell länger – gute Zeit für Radtouren und lange Spaziergänge.

Sommer

Hochsaison: bewachte Badestellen, Konzerte und Open-Air-Veranstaltungen, Terrassen an der Promenade. Gehen Sie morgens oder am späten Nachmittag an den Strand – mittags ist es am vollsten.

Herbst

Der September ist oft noch warm, das Meer vom Sommer aufgeheizt. Danach kommen die Stürme – hinterher lohnt sich am Strand die Suche nach Bernstein. Auch eine gute Zeit für Forts und Museen.

Winter

Ein breiter, leerer Strand, Schwäne am Ufer und Eisbader im Wasser. Nach dem Spaziergang: Schwimmbad, Sauna oder Kaffee im Zentrum. Im Dezember gibt es einen Weihnachtsmarkt; den Termin gibt die Stadt jedes Jahr bekannt.

07

Mit dem Rad oder zu Fuß in die Kaiserbäder

Die Promenade endet nicht an der Grenze. Hinter einem kleinen Schild mit beiden Flaggen beginnt Ahlbeck, danach folgen Heringsdorf und Bansin – die drei Kaiserbäder auf Usedom.

Die Promenaden von Swinemünde bis Bansin sind zusammen etwa 12 Kilometer lang. Die Strecke ist flach und frei vom Autoverkehr, daher schaffen sie auch Kinder auf eigenen Rädern. Unterwegs sehen Sie weiße Bäderarchitektur und drei historische Seebrücken.

  • Ahlbeck – Seebrücke von 1898, die älteste Deutschlands, mit dem bekannten Pavillon.
  • Heringsdorf – 508 Meter lange Seebrücke, die längste Deutschlands.
  • Bansin – das ruhigste der drei Bäder, ideal für eine Pause vor dem Rückweg.

Gut zu wissen

  • In Swinemünde zahlen Sie in Złoty, in den Kaiserbädern in Euro. Karten werden fast überall akzeptiert, etwas Bargeld ist trotzdem praktisch.
  • Auf der Promenade in Ahlbeck ist Radfahren verboten – daneben verläuft ein ausgeschilderter Radweg.
  • Zurück geht es auch mit der Usedomer Bäderbahn (UBB) bis Świnoujście Centrum. Die Regeln für die Fahrradmitnahme erfahren Sie beim Verkehrsunternehmen.
  • Die Kaiserbäder erheben eine Kurtaxe; die Regeln für Tagesgäste finden Sie auf den Websites der Orte.
Seebrücke Ahlbeck mit historischem Pavillon, Luftaufnahme
Seebrücke Ahlbeck Foto: Zeppelubil / Th. Haft, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

08

Fähren und Tunnel: über die Swine

Die Stadt liegt an beiden Ufern der Swine. Strand, Promenade, Zentrum und unsere Apartments befinden sich auf Usedom; Bahnhof, Leuchtturm, Fort Gerhard und das Fährterminal nach Schweden auf der Insel Wollin, im Stadtteil Warszów.

Zu Fuß und mit dem Rad setzen Sie mit der städtischen Fähre Bielik über. Die Überfahrt ist kostenlos, die Fähren verkehren das ganze Jahr rund um die Uhr, und die Fahrt dauert nur wenige Minuten – zugleich die günstigste Hafenrundfahrt der Stadt. Von Herbst bis Frühjahr ersetzt ein Bus durch den Tunnel einen Teil der Fahrten.

Autos fahren seit 2023 durch den Tunnel unter der Swine. Die Warteschlangen an den großen „Karsibór“-Fähren sind Geschichte: Nach der Tunneleröffnung wurde die frühere Autofähre „Centrum“ eingestellt.

Abends nach Warszów? Prüfen Sie vorher, wann Sie bequem zurückkommen – nachts fahren die Fähren seltener.

Bielik-Fähren auf der Swine in Swinemünde
Bielik-Fähren auf der Swine Foto: Radosław Drożdżewski, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Fähre Bielik

Für Fußgänger und Radfahrer, kostenlos, ganzjährig. Die Taktung hängt von Jahres- und Tageszeit ab.

Aktueller Fahrplan: zdmiz.swi.pl (städtische Straßen- und Schifffahrtsverwaltung).

Swinetunnel

Für Autos, kostenlos. Er verbindet die Schnellstraße S3 mit Usedom. Fußgänger und Radfahrer nehmen die Fähre.

Fähren nach Schweden

Vom Fährterminal in Warszów fahren Auto- und Passagierfähren nach Ystad und Trelleborg – praktisch, wenn Sie die Ostsee mit Skandinavien verbinden.

09

Forts und Stadtgeschichte

Die längste Zeit ihrer Geschichte hieß die Stadt Swinemünde und gehörte zu Preußen, später zu Deutschland. Mitte des 19. Jahrhunderts entstand hier eine Festung, die die Hafeneinfahrt von beiden Ufern der Swine sicherte.

Seit 1945 gehört Świnoujście zu Polen. Am meisten aus früheren Zeiten ist in den Forts erhalten: Backsteinmauern, Kasematten und grasbewachsene Wälle sind eine gute Geschichtsstunde – auch an trüben Tagen, denn ein großer Teil der Ausstellungen liegt unter Dach.

Außerhalb der Saison sind die Forts oft kürzer geöffnet – prüfen Sie die Zeiten vor dem Besuch. In den unterirdischen Gängen ist es auch im Sommer kühl.

Backsteinmauern von Fort Gerhard in Swinemünde
Fort Gerhard Foto: Radosław Drożdżewski, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Fort Gerhard

Auch Ostfort genannt, steht es in Warszów neben dem Leuchtturm. Erbaut 1848–1859, ist es das am besten erhaltene der drei Forts; heute befindet sich darin das Museum der Küstenverteidigung. Erreichbar mit der Fähre Bielik und einem kurzen Fußweg.

Engelsburg (Fort Anioła)

Ein runder Backsteinbau von 1854–1858 am Rand des Kurparks, nahe dem Kurviertel. Innen gibt es Ausstellungen, und schon von außen ist das Gebäude sehenswert.

Westfort

Erbaut 1856–1861 an der Swinemündung, direkt am Zugang zur Westmole. Unterirdische Gänge und Bunker aus verschiedenen Epochen – gut zu verbinden mit einem Spaziergang zur Mühlenbake.

10

Nationalpark Wollin und Misdroy

Auf der anderen Seite der Swine beginnt eine ganz andere Küste: hohe Steilufer, Buchenwälder und Seen auf der Insel Wollin. Seit 1960 schützt sie ein Nationalpark – ideal für einen Tagesausflug.

Das höchste Kliff, der Gosań, ragt rund 93 Meter über den Meeresspiegel. Ausgangspunkt ist das benachbarte Seebad Międzyzdroje (Misdroy) mit Seebrücke und Promenade. Zum Nationalpark gehören auch die Sumpfinseln des Swinedeltas – ein Vogelparadies direkt am Stadtrand von Swinemünde.

  • Wisent-Schaugehege – Wisente aus der Nähe, am Rand von Międzyzdroje.
  • Steilküste und Aussichtspunkte – auf Wanderwegen ab Międzyzdroje, unter anderem zur Kawcza Góra.
  • Türkissee bei Wapnica – türkisfarbenes Wasser in einer ehemaligen Kreidegrube.
  • Burgwall in Lubin – Blick vom Hochufer über das Stettiner Haff und die Inseln des Swinedeltas.

Anreise: mit dem Auto durch den Swinetunnel, mit dem Zug ab dem Bahnhof Świnoujście in Warszów (von der Fähre Bielik zu Fuß erreichbar) oder mit dem Rad auf dem Küstenradweg Velo Baltica, beginnend mit der Fähre. Bleiben Sie im Nationalpark auf den markierten Wegen.

Steilküste mit Buchenwald an der Ostsee – Illustration
Steilküste mit Buchenwald Illustration: computergeneriertes Bild, zeigt keinen bestimmten Ort

11

Anreise nach Swinemünde

Unsere Apartments, der Strand und das Zentrum liegen auf Usedom. Achten Sie bei der Planung darauf, an welchem Ufer der Swine Ihre Route endet – dann ist alles ganz einfach.

Mit dem Auto

Aus Deutschland über die Insel Usedom und Ahlbeck – Sie kommen direkt auf der richtigen Seite an.

Aus Polen über die Schnellstraße S3, die am Swinetunnel endet; die Durchfahrt ist kostenlos. Fragen zum Parken in der Nähe des Apartments beantworten wir bei der Buchung.

Mit der Bahn

Die Usedomer Bäderbahn (UBB) fährt bis Świnoujście Centrum – auf derselben Seite wie die Apartments.

Polnische Züge enden am Bahnhof Świnoujście in Warszów; von dort mit der kostenlosen Fähre Bielik oder dem Bus nach Usedom.

Mit dem Flugzeug

Der Flughafen Heringsdorf auf Usedom wird vor allem saisonal angeflogen.

Der nächste polnische Flughafen ist Stettin-Goleniów, etwa eine Autostunde entfernt.

Mit der Fähre

Aus Schweden: von Ystad und Trelleborg zum Fährterminal in Warszów.

Nach der Ankunft durch den Tunnel nach Usedom.

12

Drei Tage in Swinemünde – ein Beispielplan

Ein Vorschlag für den ersten Aufenthalt mit Unterkunft an der Promenade. Die Tage lassen sich je nach Wetter beliebig tauschen.

Tag 1

Zu Fuß: Meer und Kurviertel

  1. MorgensStrand, dann auf der Promenade nach Westen – über die Grenze bis zur Seebrücke Ahlbeck.
  2. MittagsZurück am Wasser entlang oder mit der UBB.
  3. NachmittagsKurpark und eine Pause an den Gradierwerken.
  4. AbendsAbendessen an der Promenade und ein Spaziergang im Dunkeln.

Tag 2

Festung und Hafen

  1. MorgensEngelsburg am Rand des Kurparks.
  2. MittagsWestfort und über die Mole zur Mühlenbake.
  3. NachmittagsMit der Fähre Bielik nach Warszów: Fort Gerhard und Leuchtturm.
  4. AbendsMit der Fähre zurück und am Kai im Zentrum die Schiffe beobachten.

Tag 3

Ausflug – wählen Sie einen

  1. Variante ANationalpark Wollin und Międzyzdroje: Wisente, Steilküste und Türkissee.
  2. Variante BEin Tag auf dem Rad: Ahlbeck, Heringsdorf, Bansin und zurück.
  3. Bei RegenKasematten der Forts, Museen, Schwimmbad oder Sauna.

Wohnen an der Promenade

Apartments für Paare und Familien im Kurviertel, wenige Schritte von der Promenade. Sie buchen direkt beim Eigentümer, ohne Provision für Buchungsportale.

Blog

Mehr in unserem Blog

Ausführliche Ratgeber zu den Themen dieser Seite.

Sie buchen direkt beim Eigentümer

Apartment buchen